ACNUR acoge con satisfacción la decisión del Tribunal de Apelación de Reino Unido sobre el traslado a Rwanda de personas solicitantes de asilo

ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados, aplaude la resolución que emitió hoy el Tribunal de Apelación de Reino Unido con respecto a la propuesta de trasladar, de Reino Unido a Rwanda, a personas solicitantes de asilo.

La participación de ACNUR en el litigio relacionado con la intención del Gobierno del Reino Unido de trasladar a Rwanda a personas solicitantes de asilo ha sido, a lo largo del proceso, congruente con las responsabilidades de supervisión internacional que ACNUR tiene a su cargo con respecto a la aplicación de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951. Si bien ACNUR no es parte demandante en el procedimiento, sí asesoró al tribunal en materia de derecho internacional de los refugiados. 

En el dictamen que emitió para el Tribunal de Apelación, ACNUR hizo hincapié en las inquietudes, por demás conocidas, que genera la externalización de las obligaciones de asilo. Por tanto, ACNUR insta nuevamente al Gobierno del Reino Unido a buscar otras medidas – como la cooperación con países vecinos (en Europa continental), o bien procedimientos de asilo justos y veloces – que sean más humanos, eficientes y rentables.

Para obtener más información, favor de contactar a:

• En Ginebra, Natalia Prokopchuk, [email protected], +41 79 824 0575
• En Ginebra, Louise Donovan, [email protected]; +41 79 217 3058
• En Ginebra, Eujin Byun, [email protected], +41 79 747 87 19