Sirios encuentran escape para sus habilidades de costura con un fabricante de velas alemán
Sirios encuentran escape para sus habilidades de costura con un fabricante de velas alemán
En un tranquilo taller textil en el norte de Alemania, lejos de los peligros y la agitación de la guerra, los refugiados sirios Mohammed Alsahani y su hijo Yousef miden, cortan y cosen la tela de vela con diseños precisos.
La pareja ha encontrado trabajo con un fabricante de velas cerca del puerto de Kiel, reparando velas dañadas y haciendo sombrillas, ropa y accesorios de tela de vela vieja, examinando por encima de los pernos de la tela dura cubierta en mesas de trabajo de madera.
Mohammed, que solía hacer cortinas en Damasco, ha adaptado sus habilidades para satisfacer las exigencias de la vida en la costa del Báltico. Junto con su hijo menor, Yousef, trabaja a tiempo completo en Coastworxx, un taller textil cerca de la ciudad.
Mohammed se sorprendió de la facilidad con que hizo el cambio a las velas de costura. "Recuerdo la primera vez que teníamos una vela que tenía que ser reparada", dijo Mohammed, de 51 años, hablando a través de un traductor.
"Yo nunca había hecho eso antes, pero sólo vi lo que los demás hicieron. La siguiente la hice por mí mismo. Estaba muy contento de ver que podía hacer este trabajo".
El director ejecutivo de Coastworxx, el fabricante de velas Christian Lübbe, se mostró encantado de encontrar a tantos entusiastas y calificados trabajadores textiles entre los recién llegados de Kiel. Su pequeña planilla de nueve personas incluye ahora a cuatro solicitantes de asilo y refugiados de Siria y Afganistán.
"Mohammed y Yousef son mucho mejores que algunos de los alemanes que he tenido como aprendices", dijo Christian. "No necesitamos muchas palabras. Mohammed y yo nos entendemos porque sabe todo sobre el trabajo. Sólo le muestro los diseños y funciona".
"Tenemos una gran oportunidad con estos chicos para hacer estos trabajos y mantener a estas pequeñas empresas"
Las empresas alemanas que dependen de habilidades artesanales sufren de una escasez de mano de obra, dijo.
"Ahora mucha gente ha venido aquí con las habilidades, que son capaces y están dispuestos. Tenemos una gran oportunidad con estos chicos para hacer estos trabajos y mantener a estas pequeñas empresas".
Ambas partes se benefician. Para Mohammed y su familia, que se enfrentaron a un largo calvario para llegar y reunirse en Alemania, encontrar trabajo en Coastworxx ha hecho una diferencia vital en su lucha por reconstruir sus vidas.
"Estoy muy feliz de tener el trabajo", dijo Yousef, de 23 años, quien planea un día montar su propio taller con Mohammed y su hermano Ahmed. "Es muy bueno para nosotros trabajar. También para Alemania, creo. He aprendido mucho de mi padre.
Siendo adolescente en Damasco, Yousef a menudo ayudaba en el taller de su padre, donde, además de cortinas, hacían a medida luminarias, mosaicos y tejas. Cuando la guerra los cercó, Yousef, entonces de 18 años, huyó solo a Turquía para evitar ser arrastrado a la lucha.
Un año más tarde, Ahmed lo siguió. Entonces, sólo después de que muchos amigos y su sobrino hubieran sido asesinados, Mohammed también se fue en la primavera de 2014, llevando a la hermana menor de Yousef Hanan y a su madre, Soozanne.
"Trabajé tan duro en Damasco, y luego llegó la guerra", dijo Mohammed, luchando contra las lágrimas. "Tantas personas murieron en Siria, todos los días. Un día terminará. Todas las guerras tienen que terminar. Pero estoy triste porque muchos tuvieron que morir. Somos sólo personas. Sólo queremos vivir".
De Turquía, Mohammed y Ahmed decidieron ir a Europa y enviar a las mujeres una vez que estaban a salvo. Llegaron a Grecia en un barco de goma delgado, pagaron contrabandistas para volar a Suiza, y luego tomaron un tren al norte de Alemania.
Yousef, por su parte, tomó una ruta diferente. Trabajando solo como carpintero en Turquía, ahorró bastante dinero para viajar a Italia. A finales de 2014, abordó un barco, pagando miles de euros a los contrabandistas y confiándoles su vida a ellos.
Sin embargo, el desastre golpeó en el mar. Los contrabandistas desviaron a los 73 pasajeros, alegando que no habían recibido su dinero, y dijeron que desviarían el bote hacia otro lugar. Once días más tarde, el barco llegó a la costa egipcia.
"Saben que somos seres humanos que necesitan ayuda, que sólo queremos vivir sin guerra"
Ninguno de los pasajeros, incluido Yousef, llevaba documentos oficiales. El grupo fue arrestado y llevado a un centro de detención policial. Los cargos contra ellos fueron retirados, pero pasaron otros ocho meses antes de ser liberados.
"No sabes cómo se sentía, estar en la cárcel y no saber qué pasaría", dijo Yousef. "Todo mi dinero se había ido. Cada día me preguntaba, ¿cómo salgo?"
Permaneció en contacto con su familia por teléfono, pero no pudieron ayudarlo.
En junio de 2015, las delegaciones de Suecia, Francia y Alemania acordaron reasentar a los prisioneros en Europa. Yousef aliviado se encontró en un vuelo a Alemania, de camino a reunirse con su padre y hermano en Kiel. Poco después, su madre y su hermana llegaron desde Turquía como parte de un programa de reunificación familiar.
Alrededor de este tiempo, una reunión fortuita puso al fabricante de velas Christian en contacto con Mohammed, Yousef y Ahmed. Después de un período de prueba, Christian contrató a Mohammed y Yousef a tiempo completo en su taller. Ahmed, de 25 años, planea regresar a la universidad.
Mohammed comparte un piso cerca del taller con su esposa de 44 años y su hija Hanan, de 15 años, que está en la escuela secundaria. El otoño pasado, Yousef también se trasladó a su propio lugar después de vivir inicialmente con una familia de acogida alemana.
"Es realmente asombroso – tantos alemanes nos han ayudado", dijo Yousef, en el alemán que ha aprendido de sus amigos estudiantes. Pasa mucho tiempo libre con Christian y su familia. "Comemos juntos, vamos a pasear, vamos a surfear. Hacemos mucho juntos. Después de vivir tanto tiempo en la prisión, quería pensar en cosas positivas".
"Es muy bonito aquí, especialmente en verano", dijo. "Alemania se ha convertido en una segunda patria para mí. La gente aquí es muy buena. Todo el mundo aquí sabe lo que ha sucedido en Siria. Saben que somos sólo seres humanos que necesitan ayuda, que sólo queremos vivir sin guerra".
Por Josie Le Blond
