Información y orientación por país

ACNUR supervisa la aplicación de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951 y su Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados de 1967. Una de las formas en que ACNUR ejerce su responsabilidad supervisora, que consiste en ayudar a los Estados en la interpretación y aplicación del derecho internacional de los refugiados, puede verse en la elaboración de orientaciones específicas para cada país. Este trabajo se fundamenta en la amplia presencia que tiene ACNUR sobre el terreno y en su amplia experiencia en la protección de personas refugiadas, incluida la adjudicación de la condición de refugiado; y promueve una aplicación coherente de los criterios de refugiado en todas las operaciones y jurisdicciones.

La orientación de ACNUR por país se utiliza ampliamente, tanto en la determinación de la condición de refugiado (RSD, por sus siglas en inglés) del mandato de ACNUR como en los procedimientos de asilo de los Estados. Por regla general, contiene una combinación de información objetiva sobre el país de origen (que cubre las condiciones económicas, humanitarias, sociales, de seguridad y de derechos humanos), así como conclusiones u orientación extraídas de esos datos. ACNUR entiende que los solicitantes de asilo en los Estados Unidos quizás deban acompañar documentación sobre las condiciones generales, la situación de los derechos humanos y acontecimientos importantes en sus países de origen para presentar sus solicitudes; por tanto, los materiales de ACNUR abordan estos temas y pueden ayudar en la evaluación (por ejemplo, si la persona sufrió persecución en el pasado o si tiene un temor fundado de persecución).

ACNUR produce tres tipos principales de documentos de orientación y de posición con respecto a la situación en los países:

• Las directrices de elegibilidad y las consideraciones de protección internacional ofrecen orientación sobre la elegibilidad para la protección internacional de grupos o perfiles de personas en riesgo específicos.
• Las posiciones sobre retornos contienen una guía específica sobre políticas públicas en determinado país con respecto a la razonabilidad y viabilidad del retorno en función de las condiciones allí.
• Las notas de orientación ofrecen una guía sobre políticas específicas de cada país en torno a cuestiones que van más allá de la elegibilidad o del retorno, como la protección temporal para personas de un determinado país de origen o la suspensión de la toma de decisiones sobre sus solicitudes.

En general, se considera que una orientación sigue siendo válida siempre que la situación de hecho en el país en particular no haya cambiado significativamente; por lo tanto, la validez de cada documento de orientación debe considerarse en sus propios términos.

Las publicaciones de los países que se enumeran a continuación están disponibles en Refworld, la base de datos en línea de ACNUR. Refworld permite búsquedas por palabra clave o país y presenta informes de diversas fuentes, incluidas agencias de la ONU, gobiernos y organizaciones no gubernamentales.

• Afganistán (2018; disponible en inglés)
• Colombia (2015)
• Romaní checa (1999; disponible en inglés)
• El Salvador (2016)
• Eritrea (2011)
• Guatemala (2018)
• Haití (2024; disponible en inglés)
• Honduras (2016)
• Irak (2019)
• Kosovo (2009; disponible en inglés)
• Nicaragua (2023)
• Nigeria (2016; disponible en inglés)
• Pakistán: Miembros de minorías religiosas (2017; disponible en inglés)
• Romaní eslovaca (1998; disponible en inglés)
• Somalia (2022; disponible en inglés)
• Sri Lanka (2012; disponible en inglés)
• Siria (2021; disponible en inglés)
• Ucrania (2015; disponible en inglés)
• Venezuela (2018)

• Afganistán (2021)
• Burkina Faso (2021)
• República Democrática del Congo (2022; disponible en inglés)
• Etiopía (2022)
• Gaza (2022; disponible en inglés)
• Libia (2018) y designación de Libia como tercer país y lugar seguro a los efectos de desembarco de personas rescatadas en el mar (2020)
• Malí (2022)
• Sudán del Sur (2021)
• Ucrania (2022)
• Yemen (2021)

• Solicitudes de Afganistán (2022; disponible en inglés)
• Solicitudes relacionadas con víctimas de pandillas (2010)
• Solicitudes de Nicaragua (2018)
• Solicitudes de Venezuela (2019)

• Niños en fuga: Niños no acompañados que salen de Centroamérica y México y la necesidad de protección internacional (2014)
• Mujeres en fuga: Relatos de primera mano de personas refugiadas que huyen de El Salvador, Guatemala, Honduras y México (2015) 
• Informe sobre la situación de Guatemala (2013; disponible en inglés)

• Directrices sobre procedimientos de exención de las declaraciones de casación (2011)
• Directrices sobre Protección Internacional: Cesación de la condición de refugiado bajo el artículo 1C (5) y (6) de la Convención de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados (2003)

Las personas solicitantes de asilo pueden proporcionar información adicional sobre sus países de origen para sustentar sus solicitudes de protección. ACNUR tiene conocimiento de los siguientes informes y bases de datos que pueden contener información relevante y útil:

Los Boletines de información de país de origen (COI), elaborados periódicamente por la Oficina de ACNUR en España, proporcionan información actualizada por fuentes contrastadas sobre el contexto de los países en materia de derechos humanos, la situación humanitaria, política, económica y social, y otros factores a tener en cuenta en los procedimientos de asilo.

Visita nuestra página de Boletines de información de país de origen (COI).

• Amnistía Internacional: Perfiles de países
• Freedom House: Informe sobre la libertad en el mundo
• Human Rights Watch: Informe mundial
• Departamento de estado de los Estados Unidos: Informes sobre derechos humanos

• Centro de Estudios de Género y Refugiados: Manual para encontrar evidencia de las condiciones de país para casos de asilo
• Red europea de información sobre países de origen: Base de datos de investigación de condiciones en los países
• Oficina Ejecutiva de Revisión Migratoria, Departamento de Justicia de EE. UU.: Base de datos de investigación de condiciones en los países
• Iniciativa Internacional de Derechos de los Refugiados: Expertos en información del país de origen