Cientos de somalís siguen huyendo a Kenya

GINEBRA, 29 de octubre, (ACNUR) – El viernes, la agencia de la ONU para los refugiados expresó su preocupación acerca de lo que describe como una situación "de creciente deterioro" humanitario en la frontera de Somalia con Kenya.

Al dirigirse a los reporteros, el portavoz del ACNUR Adrian Edwards declaró que los somalíes siguen escapando de los enfrentamientos en el pueblo fronterizo de Beled Hawo entre Al-Shabaab y Ahlu Sunna Wal Jamaa, una milicia cercana al gobierno de transición.

"A día de ayer, más de 7.100 refugiados se agolpaban en el asentamiento Border Point One, a unos 500 metros de la frontera entre Somalia y Kenya", comentó Edwards. "La mayoría son mujeres, niños y ancianos. Su seguridad y su salud están deteriorándose por minutos. Algunos han acampado al aire libre en Border Point One desde el 17 de octubre, cuando se produjeron los primeros enfrentamientos".

El jueves, un camión de una agencia socia del ACNUR, Islamic Relief Worldwide, fue alcanzado por unos disparos mientras entregaba provisiones a los refugiados en el asentamiento. El incidente provocó la suspensión de la distribución de ayuda mientras se evaluaba la situación de seguridad en la zona. Las operaciones de socorro se retomaron el viernes por la mañana.

El ACNUR también está llevando a cabo exámenes médicos para que los enfermos puedan ser tratados inmediatamente. El cobijo es una preocupación apremiante, puesto que ha estado lloviendo en la región durante días.

Edwards ha informado de que muchas vidas estarán en peligro si los enfrentamientos entre las dos milicias se reinician. El ACNUR está instando a las autoridades de Kenia a que permitan lo antes posible la reubicación de los refugiados que se encuentran en el asentamiento.

A principios de la semana, junto con las autoridades de Kenia, el ACNUR identificó un emplazamiento adecuado llamado Garbakole, a unos 11 kilómetros de la frontera, en territorio keniano. El permiso del gobierno para comenzar el traslado de las personas desplazadas por el conflicto está pendiente de llegar.