Cerrar sites icon close
Search form

Search for the country site.

Country profile

Country website

El primer grupo de refugiados sirios vuela a Alemania para ser reubicados temporalmente

Historias

El primer grupo de refugiados sirios vuela a Alemania para ser reubicados temporalmente

Un primer grupo de 107 refugiados sirios especialmente vulnerables han llegado a Alemnania desde el Líbano, en el marco de un programa de acogida humanitaria temporal.
11 September 2013
Algunos de los refugiados sirios entran en el aeropuerto de Beiru antes de embarcar en el avión que les llevará hasta Alemania.

HANNOVER, Alemania, 11 de septiembre de 2013 (ACNUR) – Un primer grupo de 107 refugiados sirios especialmente vulnerables aterrizó hoy en la ciudad alemana de Hannover desde el Líbano en el marco de un programa de acogida humanitaria temporal anunciado por Alemania a principios de año.

"El avión acaba de aterrizar y las familias están saliendo del mismo", dijo Rouven Brunnert, responsable de Información Pública de ACNUR, añadiendo que a continuación habría una rueda de prensa.

Los refugiados, que habían huido al Líbano para escapar de la escalada del conflicto que estalló en Siria en marzo de 2011, fueron trasladados desde el aeropuerto de Hannover hasta un centro de acogida en Friedland, en Baja Sajonia, donde permanecerán 14 días. Allí recibirán cursos de orientación cultural, formación básica en el idioma y se les dará información esencial sobre Alemania, incluyendo las escuelas y el sistema sanitario. Los refugiados también recibirán apoyo para interactuar con las autoridades locales.

Una vez finalizado este período de dos semanas, los refugiados partirán hacia distintos destinos en Alemania. Serán alojados en pequeños centros o apartamentos y tendrán acceso pleno a la sanidad, la educación y otros servicios sociales.

En el marco del Programa de Acogida Humanitaria, anunciado en el mes de marzo, los refugiados recibirán un permiso de residencia por dos años, con la opción de ampliarlo si la situación en Siria no cambia.

El programa ofrece un máximo de 5.000 plazas para refugiados sirios y es el mayor programa de reubicación que existe hoy en día para las víctimas más vulnerables de la crisis en Siria. "Los equipos de ACNUR en la región siria están identificando los perfiles de los refugiados y preparando los casos adicionales bajo este programa, que se espera poder completar para finales de 2013", declaró Melissa Fleming a los periodistas en Ginebra. "La Organización Internacional para las Migraciones está coordinando con nosotros la organización de los viajes, la preparación de los chequeos médicos y otro tipo de apoyo", añadió la portavoz de ACNUR.

El reasentamiento de refugiados, ya sea mediante el reasentamiento formal o la reubicación urgente, como es el caso del Programa de Acogida Humanitaria de Alemania, es una herramienta vital que puede salvar vidas y ayudar a los refugiados especialmente vulnerables. Los reasentados suelen ser mujeres y niñas en situación de riesgo, personas con problemas de salud graves, supervivientes de tortura u otras personas con necesidades especiales.

ACNUR anunció en junio de este año, en el marco de su Plan de Respuesta Regional para Siria en 2013, que necesitaba 10.000 plazas para una acogida humanitaria y 2.000 para el reasentamiento de sirios en extrema necesidad. Desde entonces, Alemania y Austria se han comprometido a ofrecer plazas para la acogida humanitaria (5.000 y 500 respectivamente), mientras que otros países han optado por ofrecer plazas de reasentamiento.

Entre ellos se incluye a Australia, Canadá, Dinamarca, Finlandia, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, España, Suecia y Suiza. En conjunto, estos países se han comprometido a ofrecer más de 1.650 plazas de reasentamiento, 960 de las cuales serán para el año 2013. Estados Unidos está dispuesto a considerar la acogida de un número adicional de refugiados.

Melissa Fleming señaló que ACNUR sigue instando a los Estados a ofrecer más cuotasde reasentamiento o reubicación. "En concreto, y teniendo en cuenta el número creciente de la población siria refugiada en países vecinos de Siria, esperamos que los países ofrezcan plazas más allá de sus cuotas anuales y que permitan una tramitación urgente. Esto ayudaría a atender las necesidades de sirios altamente vulnerables y dejaría la puerta abierta para el reasentamiento de refugiados muy vulnerables de otros países", declaró.