Cientos de sirios desarraigados cada día mientras el conflicto continúa

Con una violencia sin tregua en Siria, son cada vez más las personas se ven obligadas a abandonar sus hogares para buscar un lugar seguro. Aquellas personas a las que más dificultades tenemos para ayudar son las que permanecen en Siria como desplazadas -- hasta 1,5 millones -- y que buscan cobijo en casas de familias de acogida o en refugios improvisados. Muchos otros se encuentran atrapados y no se han desplazado por temor a correr el riesgo de quedar bloqueados por los combates o convertirse en objetivo durante su huida.

En el interior de Siria, con la ayuda fundamental de la Media Luna Roja Siria (SARC, por sus siglas en inglés), ACNUR sigue distribuyendo materiales básicos de ayuda humanitaria para que las familias puedan construir refugios provisionales. Pero el acceso a las personas necesitadas sigue siendo el principal problema. Dado el dramático aumento de la inseguridad en Alepo, el terror se está apoderando de la población, que necesita ayuda humanitaria desesperadamente. Según SARC, 45 escuelas y seis de las residencias de la ciudad acogen en estos momentos a un total de 7.200 personas. Se sabe que también hay un número indeterminado de personas refugiadas en las mezquitas. Muchos se están trasladando de pueblo en pueblo para escapar de la violencia. Ayer nos fue imposible enviar material humanitario de emergencia adicional, ya que la ciudad ha sido sellada por las fuerzas militares. Los equipos de ACNUR en Alepo también han informado de que se ha perdido completamente la cobertura de teléfonos móviles y la conexión a Internet.

En Damasco, se han registrado explosiones en varios barrios y la violencia se está extendiendo. La UNWRA ha confirmado que 20 personas han muerto y que hay más de diez heridos en Yarmuk, donde hay una gran concentración de refugiados palestinos. También en Damasco, un refugiado sudanés recibió un disparo en las piernas por parte de grupos armados y un refugiado iraquí nos ha informado de que, como resultado de los bombardeos en el barrio Sayyda Zainab, su hijo resultó gravemente herido por disparos y falleció en el hospital. La oficina de ACNUR en Damasco ha llegado a recibir a unos 700 refugiados en un solo día, que acudieron buscando asesoramiento y asistencia.

ACNUR sigue prestando una asistencia económica limitada y de otro tipo entre los refugiados más necesitados en Damasco y Al Hasakeh. La mayoría de los refugiados que acuden a la oficina de ACNUR expresan sus temores, los daños físicos, la necesidad de trasladarse debido a la falta de seguridad, a los robos y amenazas directas. Muchos se esconden en escuelas que no están equipadas para albergar un gran número de refugiados y que carecen las condiciones higiénicas e instalaciones de saneamiento necesarias.

Cientos de personas continúan recurriendo a cruzar las fronteras internacionales, donde encuentran seguridad, protección y ayuda. En Turquía, el número de personas que llega al país se sitúa entre las 400 y 600 por día, la mayoría procedentes de Alepo y de los pueblos de los alrededores. En total, más de 44.000 sirios están siendo alojados y reciben asistencia en ocho campamentos en las provincias fronterizas de Hatay (10.808 personas), Gaziantep (7.502), Kilis (12.032) y Ceylanpinar (13.337). Cerca del 50% de la población son menores de 18 años. ACNUR está apoyando al Gobierno de Turquía con la provisión de los elementos básicos para refugios de emergencia y está presente en las cuatro provincias para facilitar el asesoramiento técnico necesario.

En Jordania, el aumento en el número de personas que está llegando en las últimas semanas a Ramtha ha dado lugar a la cifra récord de 9.500 nuevas personas registradas en el mes de julio. Con las 397 personas que llegaron ayer, la población total registrada asciende a 37.448 personas, mientras que hay otras 2.751 pendientes de ser registradas. Aquellos con edades comprendidas entre 18 y 35 años representan el porcentaje más alto, siendo el 30,4% de la población refugiada, seguidos de las personas con edades entre 5-11 años (19,9% de la población) y entre 0-4 años (18,5% de los refugiados). El 81,1% de los inscritos proceden de las ciudades de Homs y Dara. Por otra parte, el recién inaugurado campo de refugiados de Zaatri ahora está recibiendo de manera sistemática a los recién llegados y se está trabajando con las organizaciones socias en la mejora de las instalaciones y servicios para satisfacer las necesidades básicas de una población creciente. Más allá de los inscritos, el gobierno de Jordania estima que unos 150.000 refugiados sirios han entrado en el país desde marzo del año pasado.

En el Líbano, 33.664 personas han sido registradas y reciben asistencia mientras que otros 1.700 asistidos aguardan su registro. Esta población, que se concentra en el norte del Líbano y en el valle de la Bekaa, vive en comunidades que se encuentran entre las más pobres y con más limitaciones de servicios en el país. La mayoría son mujeres y niños que tienen múltiples necesidades y dependen completamente del apoyo proporcionado tanto por las comunidades como por Naciones Unidas y contrapartes internacionales y nacionales. Un flujo constante de los sirios de Homs, Damasco, Alepo y Dara'a siguen buscando refugio en el Líbano. La mayoría de los recién llegados no se han registrado con ACNUR. Se han dirigido a la capital, Beirut, o las principales ciudades libanesas, como Saida y Trípoli para residir en casas de familiares o amigos o están alquilando apartamentos. ACNUR está redefiniendo sus planes de contingencia con los socios y el gobierno para estar preparados en caso de una mayor afluencia.

La mayor parte de los refugiados elige regresar a su país de origen. En Irak, un total de 354 iraquíes regresaron desde Siria el 1 de agosto, todos ellos a través de los tres puntos fronterizos de Al-Waleed, Rabi'aa y Al-Qa'im, según las últimas estadísticas recibidas de las autoridades fronterizas. En total, el número de iraquíes que han regresado asciende a 20.707, incluidos 5.222 retornados por vía aérea.

El punto fronterizo de Al-Waleed ha sido testigo por primera vez del paso de refugiados sirios hacia territorio iraquí, con la llegada de dos familias de cinco miembros cada una. La primera familia huyó de los combates Alepo y la segunda fue amenazada por un grupo armado en el distrito de Yalda de Damasco. Ambas familias se han asentado en el campo de refugiados de Al-Waleed.

El número total de refugiados sirios en Irak ha alcanzado las 12.409 personas.

ACNUR está muy involucrado en la preparación final de un segundo campo de refugiados en Al-Qaim (Irak), supervisando los trabajos de construcción y servicios realizados por las autoridades locales y contrapartes. Ya se han instalado un centenar de tiendas de campaña y los equipos están registrando a las familias sirias que en estos momentos se encuentran en escuelas y centros públicos como preparación para su traslado al campamento. Las autoridades esperan una afluencia de refugiados provocada por el agravamiento de la violencia en las ciudades sirias.

Últimas estadísticas:

Jordania

Total = 40.199

- registrados y asistidos: 37.488

- asistidos y pendientes de registro: 2.751

Líbano

Total = 35.364

- registrados y asistidos: 33.664

- asistidos y pendientes de registro: 1.700

** De media, 528 personas llegan al Líbano cada hora, y 240 personas regresan a Siria cada hora.

Irak

Total = 12.409

- registrados y asistidos: 9.053

- asistidos y pendientes de registro: 3.356

** El número total de retornados iraquíes desde Siria asciende a 20.707 desde el 18 de julio. Esta cifra incluye a 5.222 refugiados retornados en avión, la mayoría en vuelos gestionados por el gobierno.

Turquía

Total = 44.038

** Con la llegada de 525 personas, y el retorno de 532 personas entre 30-31 de julio.