Amo, lloro, canto, sueño
Amo, lloro, canto, sueño
“Queremos cantar. Y queremos mostrarles a todos nuestras historias y logros”. Un pequeño niño venezolano refugiado miraba hacia arriba, dirigiéndose al Presidente de la República en su oficina presidencial, un lugar que pocas personas conocerán. “Gracias a Brasil por darnos la bienvenida, dejarnos quedarnos, refugiarnos y permitirnos estudiar. Muchas gracias".
En una oportunidad única, el coro de niños Canarinhos da Amazônia, que cuenta con el apoyo de la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR), fue invitado por el Gobierno Federal para actuar en un evento celebrado el 16 de enero en el Palacio de Planalto, en Brasilia, junto al más alto escalón del ejecutivo brasileño.
“Queremos cantar. Y queremos mostrarles a todos nuestras historias y logros”.
Veinte de los 150 niños brasileños y venezolanos que componen el coro volaron más de treinta horas, contando las escalas. Dejaron Pacaraima, una ciudad de Roraima en la frontera con Venezuela, para aterrizar en la capital federal. El evento para el que fueron solicitados marcó el cambio de mando de la Operación de Acogida, la respuesta humanitaria del Gobierno brasileño al flujo de venezolanos.
Es precisamente a través de los esfuerzos conjuntos del Gobierno Federal, las agencias de las Naciones Unidas y la sociedad civil, que conforman la Operación de Acogida, que muchos refugiados y migrantes tienen hoy la oportunidad de reconstruir sus vidas en Brasil, incluyendo los niños y niñas del coro y sus familias. "Cantar aquí esta noche me llena de orgullo", dice Sara *. Junto con su familia, está solicitando la condición de refugiada en Brasil. "Es una gran oportunidad estar aquí representando al pueblo de Venezuela".
Después de una reunión privada con el presidente Jair Bolsonaro en su oficina, los niños se colocaron en el Gran Salón del Palacio de Planalto para la gran presentación. Los Canarinhos da Amazônia cantaron el Himno Nacional, dirigido por el director Míriam Blos, brasileño, y el director Rafael Rojas, venezolano.
Se les dio una gran ovación. Durante el evento, presentaron tres canciones más, entre ellas el clásico joropo venezolano: Alma Llanera. "Amo, lloro, canto, sueño", dice la canción. “Es nuestro sentimiento, hemos pasado por mucho. Soñé mucho tocar en un lugar como este”, comentó el coral Daniel.
Al final de la ceremonia, la audiencia fue espontáneamente a Canarinhos da Amazônia para felicitarlos. Respondieron cantando, con el mismo esfuerzo que aprendieron a dedicar a sus vidas. Las sillas fueron recogidas del salón, pero las voces de los canarios continuaron bailando en eco a través de la acústica diseñada por Niemayer.
Con ACNUR en Brasilia
Después de que terminara el evento, la Agencia de la ONU para los Refugiados planeó un día completo de actividades para niños. En una visita a la oficina del ACNUR en Brasilia, los Canarinhos da Amazônia conocieron los rostros de aquellos que siempre trabajan junto a ellos y para ellos.
"Como ACNUR, no podemos permitir que su visita a Brasilia no incluya la oportunidad de conocer al equipo que trabaja incansablemente para construir nuestra asociación con usted", dijo José Egas, Representante de ACNUR en Brasil, al recibir a Canarinhos da Amazônia en la oficina nacional.
“Incluso es difícil contar la cantidad de veces que se han presentado a las autoridades, visitantes y donantes. Ustedes son una de las razones por las que estamos aquí, y darles la bienvenida es un honor para todo el equipo. El trabajo en el coro y sus esfuerzos en el contexto de las dificultades de los refugiados son un ejemplo para nosotros en ACNUR”, concluyó.
De esta manera, se abrió la reunión de varias horas en la que el equipo del ACNUR se presentó a la delegación Canarinha. Los niños tuvieron la oportunidad de explicar su tiempo en Brasil y sus experiencias como miembros de Canarinhos antes de hacer una presentación emocional en la oficina. Juntos, almorzaron en las diferentes habitaciones de la oficina. Al final del almuerzo, todos estaban emocionados, con sonrisas gigantes mientras se despedían del coro.
Al salir de la oficina, los niños se embarcaron en un recorrido por Brasilia por invitación del Representante del ACNUR. Sus ojos se lanzaron a través de las ventanas del autobús, tratando de descifrar los diseños y formas de la capital. "¿Dónde está el avión?" Preguntaron, mirando a izquierda y derecha, en referencia al formato del Plan Piloto, que describía a José Egas, ahora en la posición de un guía turístico oficial.
Visitaron los lugares turísticos clásicos, como la Praça dos Três Poderes, el Puente Juscelino Kubitschek y la Torre de TV. Durante una visita a la Catedral de Brasilia, los niños y los directores notaron la acústica única del lugar, diseñada precisamente con el objetivo de hacer que la voz del orador se escuche en todo el lugar. No había nada más: comenzaron a entrenar y comenzaron a cantar.
Las voces se extendieron angelicalmente a través de la bóveda de la catedral, atrayendo la atención de todos los turistas en el lugar. En poco tiempo, la gente se unió para mirar, grabar y aplaudir la actuación.
Pero fue de corta duración: hubo una sesión de cine programada para los jóvenes. La película, una exitosa animación musical, inspiró a los niños que viven con el sueño de cantar. En el autobús, en el camino de regreso, los niños cansados de un día ocupado tararearon en silencio la melodía de la película.
"Si logramos dejar atrás el pasado y seguir adelante, ellos también pueden hacerlo".
Cuando se le preguntó qué le iba a decir a sus amigos cuando regresara a Pacaraima, el corista brasileño Laís dijo: “Diré que ellos también pueden hacerlo, así como luchamos y ensayamos mucho, logramos llegar aquí. Si logramos dejar atrás el pasado y seguir adelante, ellos también pueden hacerlo”.
Aves migratorias
La Asociación Canarinhos da Amazônia cruza generaciones de niños, ya que el proyecto tiene más de 30 años. Su fundadora y directora, Míriam Blos, trabajó con niños brasileños vulnerables, pueblos indígenas, jóvenes de otras nacionalidades y ahora centra la iniciativa en acoger a refugiados y migrantes de Venezuela. La sede de la asociación se trasladó de Boa Vista a Pacaraima, una ciudad fronteriza por la que pasan más de 500 venezolanos cada día.
"Estamos hablando de una generación de Canarinhos que cruza una frontera sin ninguna perspectiva, de niños que no son parte de absolutamente nada, que están dejando su país, dejando todo atrás", dice Blos. “Yo llamo a esta nueva generación de aves migratorias Canarinhos. ¿Cómo enseñar a las aves migratorias que vuelan todo el tiempo? Intentas encapsular toda tu experiencia para dar lo mejor de ti, porque pueden irse en cualquier momento”.
Miriam acaba de regresar del Foro Mundial sobre los Refugiados, que tuvo lugar en Ginebra en diciembre del año pasado. Fue a representar a Canarinhos da Amazônia, una iniciativa seleccionada como símbolo de la acogida brasileña en el evento. Además de la formación musical, la asociación ofrece talleres de costura, manualidades y cocina para mujeres. También facilita el aprendizaje del portugués para todos, acelerando la inserción cultural y económica de los refugiados y migrantes venezolanos en la sociedad brasileña.
"No es solo música, es mucho más", defiende el director de orquesta venezolano Rafael González, quien vino a Brasil en 2017 para unirse al proyecto. “También aprenden la vocación de ayudar a los demás. Cuando son rescatados, sus corazones se transforman. Muchos niños estaban en la calle, caminando, sin nada que hacer, comiendo muy poco. Hoy, estos niños pueden volar muy alto”.
Cuando se les preguntó sobre sus sueños, los niños se miraron con dudas. Recientemente, prácticamente no había futuro para muchos de ellos. Pero hoy pueden soñar. "Quiero ser ingeniero civil, construir un lugar para que la gente viva", dice uno. "Mi sueño es estudiar mucho, ser una persona con título universitario", se imagina el otro. Un tercer niño agrega: "Mi sueño es cantar y quiero darles un hogar a mis padres".
Con los niños reunidos en sus habitaciones, descansando para el largo vuelo de regreso al día siguiente, el maestro González es categórico al afirmar que "lo que tienen que enseñar y mostrar no es poca cosa: la condición de la que vinieron y dónde están hoy, viajando, cantando. Pueden enseñar a muchos otros niños que es posible”.
La Asociación Canarinhos da Amazônia cuenta con el apoyo financiero de la Unión Europea, que invierte en fortalecer la respuesta a los venezolanos en la región norte de Brasil, con proyectos que promueven la protección de las poblaciones más vulnerables y su integración en el país anfitrión.
