Refugiados ucranianos retratam trauma de escapar da guerra em curta-metragem

Ninguém forçado a deixar tudo para trás para escapar da guerra consegue esquecer dos horrores que presenciou.

Essa é a poderosa mensagem de “Uprooted”, um curta-metragem lançado pelo ACNUR, Agência da ONU para Refugiados, para marcar o Dia Mundial do Refugiado.

Apresentando um elenco e uma equipe de mais de 50 pessoas refugiadas da Ucrânia que agora vivem na Alemanha, o filme é uma expressão de solidariedade às pessoas refugiadas de todo o mundo, retratando tudo o que elas tiveram que enfrentar.

O filme começa em Berlim, à noite: uma porta batendo ao vento; uma ambulância descendo a rua com suas sirenes tocando; fogos de artifício enchendo o céu com flashes e explosões.

Em resposta, os refugiados ucranianos se encolhem de medo ou correm para salvar suas vidas, suas memórias aterrorizantes de conflito desencadeadas por esses eventos aparentemente sem precedentes. A ação termina com uma cena dramática em uma praça vazia de Berlim, onde as pessoas refugiadas formam uma árvore firmemente enraizada na terra por meio do abraço de dezenas de pessoas.

“Para sobreviver às memórias da guerra, as pessoas refugiadas precisam do apoio e do abraço de todos nós”, diz o letreiro final.

Todos os atores que aparecem no filme são pessoas refugiadas da Ucrânia. Olya, que aparece nos primeiros segundos, estava em casa tomando chá com a mãe na Ucrânia quando viu um míssil atingir a casa em frente.

• Veja também: Em 100 dias de angústia, o ACNUR está focado em proteção e abrigamento para pessoas ucranianas

“Minha mãe me disse que eu tinha que deixar a Ucrânia imediatamente. Agora, sempre que ouço barulhos altos, fico com medo. Acabei de imaginar aquela bomba. É por isso que fiz esse papel no filme, porque é realmente o que acontece comigo todos os dias da minha vida”, disse Olya. “Fizemos este filme para apoiar pessoas refugiadas em todo o mundo que passam pelo mesmo trauma."

Para aumentar a autenticidade e a conexão dos atores com o filme, cada um vestia uma peça de roupa que usava quando teve que deixar seu país.

“Isso significou que eles não precisariam atuar, mas apenas sentir aquele momento que realmente aconteceu com eles”, explicou Margarita, estilista de roupas e refugiada ucraniana no filme.

“Uprooted” foi dirigido por Andzej Gavriss, da Stink Films, que escreveu o conceito com o coreógrafo ucraniano Konstantin Koval e o parceiro criativo da Don’t Panic London, Rick Dodds. O curta-metragem será exibido em cinemas selecionados em todo o Reino Unido.