Close sites icon close
Search form

Search for the country site.

Country profile

Country website

Êxodo de refugiados sírios cresce, e agências humanitárias pedem US$ 1 bilhão

Comunicados à imprensa

Êxodo de refugiados sírios cresce, e agências humanitárias pedem US$ 1 bilhão

Êxodo de refugiados sírios cresce, e agências humanitárias pedem US$ 1 bilhãoACNUR e seus parceiros pediram hoje US$ 1 bilhão aos doadores internacionais para apoiar os refugiados sírios que se encontram na Jordânia, Iraque, Líbano, Turquia e Egito.
19 Dezembro 2012

GENEBRA, 19 de dezembro de 2012 (ACNUR) – O Alto Comissariado da ONU para Refugiados (ACNUR) e seus parceiros pediram hoje US$ 1 bilhão aos doadores internacionais para apoiar os refugiados sírios que se encontram na Jordânia, Iraque, Líbano, Turquia e Egito.

Atualmente, cerca de 525 mil cidadãos sírios estão registrados como refugiados ou estão recebendo algum tipo de assistência de agências humanitárias nos países vizinhos ao conflito

O novo e revisado Plano de Resposta Regional para Refugiados Sírios (ou Regional Response Plan for Syrian Refugees) define as necessidades de financiamento de 55 organizações humanitárias para prover, nos primeiros seis meses de 2013, proteção e assistência aos civis que fogem do conflito na Síria.

“Esta grande crise humanitária requer apoio urgente de governos, empresas e indivíduos”, disse Panos Moumtzis, coordenador regional do ACNUR para as operações relacionadas aos refugiados sírios. “Se estes fundos não chegarem logo, não teremos condições de responder integralmente às necessidades vitais dos civis que fogem da Síria a cada hora, todos os dias. Muitos deles, em condições desesperadoras”, afirmou Moumtzis.

Este novo apelo de US$ 1 bilhão tem como base estimativas de que até um milhão de refugiados sírios necessitarão de ajuda durante o primeiro semestre de 2013.

Os cerca de 525 mil cidadãos sírios registrados como refugiados nos países vizinhos ao conflito representam um crescimento quase oito vezes maior desde maio deste ano, quando 70 mil sírios estavam registrados para receber ajuda. De acordo com as agências humanitárias, há muitos outros cidadãos sírios em necessidade de assistência e proteção na Turquia, Líbano, Jordânia, Iraque e Egito, mas ainda não foram registrados.

“Estamos constantemente chocados com as horríveis histórias que os refugiados nos contam”, disse Panos Moumtzis. “Suas vidas estão de cabeça para baixo. Eles perderam suas casas e seus familiares. Quando chegam nas fronteiras, estão exaustos, traumatizados e com pouco ou nenhum recurso para se garantir”, afirmou o funcionário do ACNUR.

O planejamento para 2013 prevê redobrar os esforços de proteger os refugiados mais vulneráveis, com ênfase em ações comunitárias para as populações que se encontram em entornos urbanos.  Grande parte deste trabalho é conduzido por 43 ONGs nacionais e internacionais incluídas no documento – ou seja, cujas necessidades financeiras foram previstas no apelo feito hoje.

Atividades específicas focadas em crianças, mulheres, idosos e vítimas de violência sexual e de gênero também foram priorizadas.

“Crianças representam quase metade dos refugiados sírios que se encontram nos campos e nas comunidades urbanas de cinco países da região, e este número cresce inexoravelmente”, disse Maria Calivis, Diretora Regional do UNICEF para o Oriente Médio e Norte da África. “A situação se evolui além dos nossos esforços de mobilizar os fundos necessários. Hoje, uma resposta mais intensa à situação desesperadora das crianças sírias é mais do que necessária”, completou Calivis.

Desde o mês de julho, a média de refugiados sírios escapando do conflito para os países vizinhos está entre 2.000 a 3.000 por dia. O planejamento para 2013 prioriza o apoio aos que chegam, assistência às comunidades que os recebem e a construção de novos campos.

Como a crise interna na Síria segue se deteriorando, há uma significante atenção aos planos de preparação para respostas de emergência – o que significa a recomposição de estoques dos armazéns humanitários com itens de assistência, como tendas e cobertores, entre outros.

O plano anunciado hoje inclui o Egito, pela primeira vez. Até agora, cerca de 10,5 mil refugiados sírios foram registrados pelo ACNUR naquele país. De acordo com estatísticas governamentais, outros dezenas de milhares de sírios se encontram no Egito. O plano também inclui pela primeira vez as necessidades da Agência da ONU de Assistência e Trabalho para Refugiados Palestinos (UNRWA), no apoio dos refugiados palestinos que fugiram da Síria para o Líbano.

Esta é a quarta atualização do Plano de Resposta Regional para Refugiados Sírios, lançado inicialmente em março de 2012.

Estatísticas atuais:

  • Líbano (17 de dezembro): 159.277 refugiados sírios registrados pelo ACNUR ou aguardando registro
  • Jordânia (17 de dezembro): 148.592 refugiados sírios registrados pelo ACNUR ou aguardando registro
  • Turquia (16 de dezembro): 141.240 refugiados sírios registrados pelo governo em campos
  • Egito (16 de dezembro): 10.474 refugiados sírios registrados pelo ACNUR
  • Total de refugiados sírios registrados ou aguardando registro: 525.631