"Nenhum deles queria deixar sua casa para trás, mas a situação não deixava escolha"
"Nenhum deles queria deixar sua casa para trás, mas a situação não deixava escolha"
Ariane Maixandeau, Associate Reporting Officer do ACNUR no Sudão (Kassala, leste do Sudão).
Você pode descrever como é a situação nas áreas de fronteira? O que você está vendo?
Após o início do conflito na Etiópia, vimos um grande ritmo e grande afluxo de refugiados etíopes, principalmente da cidade de Humera e áreas adjacentes. O número de chegadas ao leste do Sudão é significativo, uma área que não via influxos de refugiados em grande escala há décadas.
O centro de trânsito em Hamdayet foi projetado para acomodar 300 pessoas, mas agora está servindo cerca de 20.000. Por isso, vários abrigos de emergência comunitários foram instalados e cobertores e esteiras são fornecidos a todos os recém-chegados para acomodá-los até que possam ser realocados em um campo. No cruzamento de Lugdi, cerca de 13.000 recém-chegados foram generosamente realocados pelas autoridades locais para Village 8, incluindo unidades habitacionais pré-existentes, no entanto, não há muito mais disponível.
Como essa situação é semelhante/diferente do seu trabalho anterior?
Eu estava trabalhando anteriormente na crise dos refugiados sírios no Líbano, que já havia se transformado em uma crise prolongada e onde, vários anos depois, já existiam sistemas e infraestrutura para apoiar os refugiados. Aqui, com esta situação, o número repentino e crescente de recém-chegados a um país no meio de uma transição política, crise econômica e uma pandemia global, tornou muito difícil para todos os parceiros operacionais acomodar refugiados e garantir que suas necessidades básicas são atendidas.
Neste contexto, sou obrigada a coordenar com todas as nossas equipes de campo e parceiros operacionais para recuperar informações detalhadas sobre a situação para informar as partes interessadas, incluindo funcionários do ACNUR, parceiros no Sudão e no exterior, doadores e jornalistas. Também estou apoiando na assistência de coordenação em vários grupos de trabalho no leste do Sudão, bem como apoio na organização e acompanhamento de missões de alto nível.
Em que condições as pessoas chegam depois de cruzar a fronteira rumo ao Sudão? O que elas trouxeram e como estão se sentindo?
Refugiados etíopes chegam sem nada além de roupas do corpo. A maioria deixou tudo para trás de repente e foram incapazes de trazer documentos oficiais, dinheiro ou pertences pessoais. Embora a maioria tenha chegado fisicamente saudável, muitos foram testemunha de atrocidades e precisam de apoio psicossocial.
O que os refugiados etíopes acham da fuga? Muitos deles desejam voltar para casa?
Muitos dos recém-chegados são agricultores e esperam poder voltar em breve para suas casas para fazer a colheita. De fato, essa colheita garantiria a eles e suas famílias alimentos seguros para o próximo ano. Sem isso, eles perdem sua renda e sua capacidade de suprir as necessidades básicas de suas famílias.
Além disso, devido ao blecaute de comunicação em Tigré, muitos não têm contato com a família há mais de um mês. Eles estão com medo de que algo possa ter acontecido com eles e esperam todos os dias que possam se reunir na fronteira com o Sudão. Nenhum deles queria deixar sua família, casa ou sustento para trás, mas a situação insegura e ameaçadora em Tigré não os deixava escolha.
O que o ACNUR está fazendo na fronteira para garantir a proteção das pessoas quando chegam ao Sudão?
O ACNUR rapidamente montou balcões de proteção para identificar refugiados com necessidades específicas, incluindo crianças desacompanhadas e separadas, mulheres grávidas e lactantes, idosos, pessoas com deficiência, pessoas com problemas médicos graves, mulheres em risco e pais solteiros.
Uma vez identificados, eles são aconselhados e encaminhados a serviços especializados, como serviços de saúde, nutrição ou abrigo. Com o apoio do Crescente Vermelho Sudanês (SRCS) e outros parceiros operacionais, as equipes de proteção do ACNUR também tem trabalhado no rastreamento de famílias e na reunião de parentes separados. Arranjos alternativos para cuidadores também foram estabelecidos para crianças desacompanhadas.
Além disso, conhecer a vulnerabilidade que mulheres e meninas enfrentam em situações de conflito e deslocamento como esta.
O ACNUR está estabelecendo sistemas para garantir que o apoio necessário seja fornecido aos sobreviventes, incluindo assistência médica, psicossocial e jurídica. O ACNUR, juntamente com os parceiros envolvidos na resposta, estão implementando medidas para mitigar esses riscos, como o estabelecimento de latrinas separadas para homens e mulheres e a instalação de iluminação em locais que recebem recém-chegados.
Além disso, o ACNUR está continuamente aumentando a conscientização por meio de campanhas de informação à população sobre onde encontrar ajuda, e os serviços prestados.
De que outra forma o ACNUR está apoiando?
Como agência líder na coordenação da resposta aos refugiados no leste do Sudão, o ACNUR está trabalhando 24 horas por dia com as autoridades locais, bem como parceiros de implementação e operacionais para garantir que os refugiados recebam serviços adequados em todos os setores, incluindo alimentos, água, saneamento e saúde, abrigo, itens não alimentares e proteção. Trabalhando em três locais (ou seja, Hamdayet, Lugdi/Village 8 e Um Rakuba), as equipes do ACNUR estão coordenando a entrega e prestação de serviços para garantir que todas as lacunas sejam atendidas, bem como realocando as novas chegadas de Hamdayet e Village 8 para Um Raquba.
Além disso, no âmbito da COVID-19 e face ao estado de exaustão a que chegam pessoas vulneráveis, realizamos medição de temperatura em todos os recém-chegados aos pontos de fronteira, distribuímos sabonetes e máscaras e garantimos o distanciamento social nas zonas de registo. Nossos parceiros (incluindo SRCS) têm realizado sessões de informação com refugiados sobre sintomas, medidas preventivas, lavagem das mãos e práticas de higiene.
O Sudão tem sido generoso em manter suas fronteiras abertas, mas de que apoio o Sudão precisa para fornecer serviços essenciais aos refugiados?
O ACNUR, ao lado de 30 parceiros locais e internacionais, está pedindo US$ 147 milhões para capacitar parceiros locais, incluindo o Governo do Sudão, para apoiar as grandes necessidades de pelo menos 100.000 refugiados durante esta resposta de emergência por um período de seis meses.
Em sua experiência, por que esse suporte é tão importante?
Embora o campo de Um Rakuba seja antigo, ele está fechado há quase duas décadas e não tem infraestrutura essencial, exceto por algumas estruturas rígidas usadas por parceiros de saúde; tudo precisa ser configurado. Eu vi como são vastas as necessidades urgentes e crescentes em quase todos os setores.
Com o número crescente de novos ingressos, estamos trabalhando com parceiros para identificar formas de atender melhor a demanda e a qualidade dos serviços prestados. Em primeiro lugar, para o fornecimento de alimentos e água, a criação de cozinhas para o fornecimento de refeições quentes e uma forma sustentável de acesso à água e substituição do transporte de água.
Os parceiros de saúde foram muito rápidos em responder e criar estruturas, mas há escassez de equipes de saúde, medicamentos e suprimentos médicos (incluindo acesso ininterrupto a medicamentos e encaminhamentos para tuberculose, diabetes e HIV), bem como testes de diagnóstico laboratorial, leitos e ambulâncias.
Eu testemunhei em primeira mão como isso prejudica a capacidade dos parceiros de saúde de responder às crescentes necessidades e processos. Campanhas de conscientização e informação em massa para promover medidas de prevenção e práticas de saúde e higiene também são essenciais para evitar surtos e doenças generalizadas, incluindo a COVID-19.
Um abrigo também precisa ser instalado para todos os refugiados realocados em Um Raquba. Há uma grande necessidade de rastreamento e reunião familiar, já que muitos refugiados foram separados enquanto fugiam da situação em Tigré e não puderam entrar em contato devido ao blecaute de comunicação, incluindo arranjos de cuidados temporários para crianças desacompanhadas e separadas.
Parte meu coração quando converso com refugiados que não sabem onde seus maridos, esposas, filhos e outros entes queridos estão ou se eles estão seguros. Deve-se dar atenção especial às necessidades específicas dos refugiados, especialmente mulheres, crianças, idosos e pessoas com deficiência, que muitas vezes são os mais vulneráveis durante o deslocamento.
Cerca de 10.000 refugiados foram transferidos para Um Rakuba, a cerca de 70 quilômetros da fronteira. Se o número de chegadas continuar crescendo, para onde irão? Qual suporte é necessário?
O governo local em Gedaref autorizou a expansão de Um Rakuba, que poderia acomodar mais refugiados. Como alternativa, o ACNUR e seus parceiros estão trabalhando com o governo para identificar outros locais adequados para realocação.
Há uma preocupação também com os quase 100.000 refugiados eritreus que estão hospedados na região de Tigré há décadas. Qual é o risco para eles?
Continuamos profundamente preocupados com a segurança e proteção dos civis em Tigré, incluindo refugiados e equipes humanitárias que permanecem na região. Com as atuais dificuldades de comunicação e segurança dificultando o acesso, não é possível verificar totalmente as condições atuais nos campos, mas recebemos relatos não confirmados de conflitos que afetam diretamente os campos.
Em meio à pandemia do novo coronavírus, famílias etíopes são forçadas a fugir de suas casas para sobreviver.
O ACNUR está trabalhando sem parar para suprir necessidades básicas, mas a crise segue se agravando e não há capacidade de abrigo para todas as pessoas. Precisamos agir rápido! Doe agora mesmo para salvar vidas!