Refugiados sírios no Iraque mudam para novo campo no Curdistão

SULAYMANIAH, Iraque, 09 de julho (ACNUR) – Em meio ao crescente deslocamento de iraquianos fugindo da guerra em sua terra natal, o ACNUR continua ajudando milhares de refugiados sírios que fugiram para o Iraque para escapar do conflito. A Agência da ONU para Refugiados abriu um novo campo de refugiados de longo prazo na região do Curdistão, no norte do Iraque, para alguns dos 225 mil sírios que se registraram como refugiados no país ao longo dos últimos dois anos.

Os 3 mil moradores do campo de trânsito Arbat, em Sulaymaniah, estão se mudando para um novo acampamento com melhores instalações a apenas 10 minutos de ônibus do nordeste do Iraque. Embora a maioria dos refugiados que chegam ao Iraque encontre seu próprio alojamento, a população do novo acampamento pode, eventualmente, chegar a 10 mil.

"O campo foi projetado em uma época em que havia um fluxo contínuo de refugiados. Acreditamos que veremos mais refugiados vindo para cá, seja realocando-se de áreas urbanas ou outras províncias, ou talvez quando ficarem sem recursos para alugar casas", diz Kahin Ismail, oficial do ACNUR em Sulaymaniah.

“Esperamos que os refugiados estejam aqui para um futuro previsível, uma vez que não há sinal de uma solução política à vista para o conflito na Síria.”

Não demorou muito para que Nariman, de 44 anos, e sua família fizessem as malas. Sob um sol escaldante de 40 graus, Nariman e seus três filhos trabalharam ao lado de voluntários de uma ONG local para carregar rapidamente o seu pequeno tesouro de colchões, tapetes, panelas e frigideiras para dentro um pequeno caminhão.

Nariman e sua família fugiram da violência na Síria há 10 meses com apenas as roupas do corpo. Eles viveram no campo de trânsito desde então. O ACNUR passou nove meses na criação do novo campo para fornecer a Nariman e seus vizinhos um padrão de vida melhor.

Nariman está satisfeita de estar se mudando, porque o marido e o filho mais velho, que tem graves problemas de saúde, agora terão acesso a um atendimento de saúde melhor. "Meu filho de 16 anos tem uma doença no sangue e meu marido está quase ficando surdo. Há um posto de saúde maior no novo campo e espero que agora eles possam ter seus remédios de uma forma regular”.

No novo campo de Arabat estão fileiras de abrigos de lonas brancas espalhados pelas terras de um ex-agricultor, todos erguidos sobre uma base de concreto para evitar inundações. As famílias têm seu próprio chuveiro, cozinha e latrina, recursos importantes para Nariman e seus filhos em crescimento. "A vida como refugiado tem sido difícil porque tenho filhos adolescentes e precisávamos de mais espaço".

Outros melhoramentos no novo campo incluem salas de aula pré-fabricadas com isolamento para suportar as temperaturas extremas do Iraque, um centro de juventude e um supermercado.

Nariman não está pensando em voltar para a Síria muito em breve. Focada em manter sua família unida, ela negociou com os funcionários de campo do ACNUR para garantir que sua tenda esteja ao lado da tenda da sua filha recém-casada e do seu genro. "Estamos muito longe de casa, e é importante para mim ficar perto dos meus parentes, para que possamos apoiar uns aos outros o tanto quanto possível."

Por Catherine Robinson in Sulaymaniah.